CITATE - Suferinta animalelor

Traducere de Patricia Obreja

Fermele

Daca o singura persoana este rea cu un animal se considera cruzime, dar atunci cand o multime de oameni sunt rai cu animalele, mai ales in numele comertului, acea cruzime este trecuta cu vederea si, atunci cand sunt in joc sume mari de bani, va fi aparata pana la capat de catre oameni altminteri inteligenti. Ruth Harrison, autor al "Animal Machines"
Cand ne-vegetarienii spun ca problemele oamenilor vin primele, nu ma pot abtine sa ma intreb ce fac ei mai exact pentru oameni care sa ii constranga sa continue sa sustina risipitoarea, nemiloasa exploatare a animalelor de ferma. Peter Singer
Daca copiii ar realiza ce implica fermele de animale nu s-ar mai atinge vreodata de carne. Am fost atat de miscat de inteligenta, simtul umorului si personalitatea animalelor cu care am lucrat pentru Babe, ca pana la sfarsitul filmului eram vegetarian. James Cromwell
Acest film (“Babe”) este felul in care americanii vor sa se gandeasca la porci. Adevaratii “Babe” nu vad nicioadata soarele in viata lor scurta, nu au nici un culcus si nici noroi in care sa se tavaleasca. Scroafele traiesc in custi stramte, atat de inguste incat ele nici macar nu se pot rasuci. Traiesc deasupra unor gratare metalice, si mizeria lor este impinsa sub ele si aruncata in gropi imense. Morley Safer, Pork Power
Inainte sa-si vada sfarsitul, porcilor li se face un dus, unul real. Apa tasneste din toate partile sa spele orice urma a lor din ferma. Apoi, porcii incep sa se simta inghesuiti. Locul se stramteaza ca un con in timp ce ei sunt impinsi pana urca pe o banda rulanta. Aici incep sa tipe pentru ca niciodata n-au fost pe o asa banda rulanta, avand in nas mirosul care vine din fata. Nu vreau sa dramatizez prea mult pentru ca ati mai citit despre asta. Dar pentru mine a fost o experienta infricosatoare, vazand frica porcilor, vazand atat de multi ducandu-se, m-a facut sa imi amintesc de lucruri de care nimeni nu vrea sa isi mai aduca aminte, de toate crimele si executiile in masa. Richard Rhodes
Organizatia familiala este distrusa si puilor din ce in ce mai mult li se refuza o mama langa care sa se simta protejati si ingrijiti. Una dintre cele mai triste si mai patetice dintre practicile din ferme – inevitabila in momentul de fata pentru furnizarea produselor lactate – este separarea vitelului de mama la nastere sau foarte repede dupa. Ruth Harrison

Carnea

Ar trebui sa vedem in carne ceea ce ea este cu adevarat: cadavrul indopat cu antibiotice si pesticide al unui animal chinuit. Ingrid Newkirk
Cred ca daca vrei sa mananci carne ar trebui sa omori singur animalul si sa il mananci crud, pentru a nu fi orbit de ipocrizia de a-i lasa pe altii sa faca asta pentru tine. Margi Clark
Nu imi place sa mananc carne pentru ca am vazut miei si porci omorati. Am vazut si am simtit suferinta lor. Simteau apropierea mortii. Nu am putut suporta. Am plans ca un copil. Am alergat pe un deal si nu mai puteam sa respir. Simteam ca ma sufoc. Am simtit moartea unui miel. Vaslav Nijinsky
Daca ai stii cum se obtine carnea, probabil ca ai sari peste pranz. K.D. Lang
Consumul de carne este crima indirecta. Ben Franklin
Un om de intensitatea mea spirituala nu consuma cadavre. George Bernard Shaw
Atata vreme cat suntem morminte vii pentru animalele ucise, cum ne putem astepta la conditii bune pe pamant? George Bernard Shaw
Mananc orice din ceea ce natura imi ofera de buna voie: fructe, legume si seminte. Dar va cer sa crutati animalele care sunt obligate sa se predea: carnea, laptele si branza. Autor necunoscut
Cred ca consumul de carne nu este necesar pentru om, in nici o etapa a vietii sale si in nici un fel de climat in care viata omului este posibila. Consider consumul de carne nepotrivit pentru specia noastra. Mahatma Gandhi
Pune un bebelus intr-un patut langa un mar si un iepure. Daca va manca iepurele si se va juca cu marul, iti voi cumpara o masina noua. Harvey Diamond
Nimic nu ne provoaca mai mult dezgustul decat canibalismul, si totusi noi facem aceeasi impresie asupra budistilor si vegetarienilor, pentru ca ne hranim cu pui, chiar daca nu ai nostri. Robert Louis Stevenson
Cred ca evidentele sunt clare. Daca ne uitam la diversele caracteristici ale carnivorelor versus ierbivore, nu trebuie sa fii genial ca sa vezi unde este locul oamenilor. William C. Roberts
Cred ca va veni o vreme, si asta dupa foarte multi ani, cand oamenii civilizati vor privi inapoi cu groaza catre generatia noastra si cele care ne-au precedat: ideea ca trebuie sa mancam alte fiinte ce merg pe patru picioare, si ca le crestem doar cu scopul de a le omori. Oamenii din viitor vor spune, mancatorii de carne, cu dezgust si ne vor privi in acelasi fel in care noi privim canibalii sau canibalismul. Dennis Weaver
Visul meu este ca oamenii vor ajunge sa vada consumul de carne ca pe un act de canibalism. Henry Spira

Laptele

Perspectiva mea asupra veganismului a fost influientata major cand am aflat ca viteii de carne sunt un produs secundar al industriei produselor lactate, si ca in esenta este o bucata de vitel in fiecare pahar plin cu ceea ce eu credeam ca este un lichid alb si inocent – laptele. Rynn Berry
Corpul omului nu are mai multa nevoie de laptele vacii, decat are de laptele unei catele sau girafe. Michael Klaper
Oamenii sunt singurele animale care beau laptele mamelor din alte specii. Toate celelalte animale inceteaza de a mai bea lapte complet dupa intarcare. Nu este natural ca un catel sa bea lapte de la o mama girafa; este la fel de nenatural ca un om sa bea lapte de la o mama vaca. Michael Klaper, scriitor
Care-o fi fost individual care atunci cand s-a uitat prima oara la o vaca a zis: "Cred ca o sa beau orice iese din aceste lucruri atunci cand le strang"? Calvin & Hobbes
Nu avem nici un motiv sa bem lapte de vaca in nici un moment al vietii noastre. A fost facut pentru vitei, nu pentru oameni, si ar trebui sa ne oprim cu totii astazi sa il mai bem. Dr. Frank Osaki, fost Director al sectiei Pediatrice, Johns Hopkins University

Abatoarele

Daca vizitezi un abator, iti va marca tot restul vietii. Howard Lyman
Daca abatoarele ar avea pereti de sticla, toti oamenii ar fi vegetarieni. Paul McCartney
Auschwitz-ul incepe ori de cate ori cineva priveste spre un abator si gandeste: sunt doar animale. Theodor Adorno, filozof si sociolog
Atata vreme cat vor fi abatoare, vor fi si campuri de lupta. Leo Tolstoy
6 milioane de evrei au murit in lagarele de concentrare, dar 6 miliarde de pui vor muri in acest an in abatoare. Ingrid Newkirk

Blana

Nu este nevoie de blana, atata vreme cat exista variante in care exista compasiune. Joaquin Phoenix
In spatele fiecarei blani frumoase, este o poveste. Este o poveste sangeroasa si barbara. Mary Tyler Moore

Fructele de mare

Racii sunt fascinanti. Au o copilarie lunga si o adolescenta stangace. Folosesc semnale complicate pentru a explora si stabili relatii sociale cu ceilalti. Comunicatiile lor sunt directe si sofisticate. Flirtreaza. Sarcinile lor tin 9 luni. Unii sunt dreptaci, altii sunt stangaci. Au fost chiar vazuti mergand mana in mana. Unii pot trai pana la 150 de ani, desi foarte putini (1%) supravietuiesc celui mai devastator pradator al planetei – specia cu care racul imparte atatea caracteristici – omul. Ingrid Newkirk, Director al People for the Ethical Treatment of Animals (PETA)

Experimentele pe animale

Filozofia din spatele vivisectiei, sacrificarea celor pe care ii consideram "inferiori", difera foarte putin de cea din spatele lagarelor de concentrare sau a sclaviei. Aga Khan
Ce cred despre vivisectie este ca daca oamenii admit ca au dreptul sa ia sau sa puna in pericol viata unei fiinte pentru beneficiul multora, atunci cruzimea lor nu va avea limite. Leo Tolstoi
Atrocitatile nu sunt mai mici atunci cand au loc in laboratoare si se numesc cercetare. George Bernard Shaw
Nu ma intereseaza sa stiu daca vivisectia produce sau nu rezultate profitabile pentru om. Durerea pe care o provoaca asupra animalelor este baza urii mele fata de ea, si este pentru mine o justificare suficienta, fara sa analizez mai departe. Mark Twain
Vivisectia este cea mai neagra dintre cele mai negre crime pe care omul le face fata de creatia lui Dumnezeu. Mahatma Gandhi
Intreaba-i pe cei care fac experimente pe animale de ce o fac, si raspunsul va fi: “Pentru ca animalele sunt ca noi”. Intreaba-i apoi de ce este ok din punct de vedere moral sa experimentezi pe animale si raspunsul va fi: “Pentru ca animalele nu sunt ca noi”. Experimentele pe animale au la baza o contradictie logica. Prof. Charles R.Magel
In timpul facultatii la Universitatea din Basel mi-am dat seama ca vivisectia este groaznica, barbara si mai presus de toate nu este necesara. Carl G. Jung
Cumparasem doi cimpanzei masculi de la o colonie de primate din Olanda. Au locuit unul langa celalalt in custi separate vreme de cateva luni, pana cand l-am folosit pe unul dintre ei ca donator de inima. Cand l-am adormit in cusca sa pregatindu-l de operatie, a inceput sa dardaie si sa planga fara oprire. Nu am dat nici o atentie acestui fapt, dar acest lucru se pare ca a facut o impresie asupra colegului sau, pentru ca atunci cand am dus corpul in sala de operatie, celalalt cimpanzeu a plans amar si a fost de neconsolat zile intregi. Acest incident a facut o impresie puterninca asupra mea. Am jurat ca nicioadata sa nu mai experimentezi pe fiinte atat de sensibile. Christian Barnard

Vanatoarea

Cand omul vrea sa omoare un tigru se numeste sport; cand un tigru vrea sa omoare un om, se numeste ferocitate. George Bernard Shaw, scriitor, laureat al premiului Nobel
Iata folosit acel cuvant din nou: a recolta! Contiunam sa folosim acest eufemism de cate ori este vorba de macerarirea unor animale atragatoare. La naiba, le omoram! Le macelarim, exact asa cum facem cu vitele. Le prindem in capcane sau le doboram cu arma. Le taiem capetele si le purtam blana sau le atarnam capetele pe pereti. LE OMORAM, nu le recoltam! Intr-o buna zi vom creste cu totii si vom infrunta realitatea. Robert James Waller, autor al "The Bridges of Madison County"
Cand ii intrebi de ce pun capete de cerbi pe pereti, raspund mereu: “pentru ca este un animal atat de frumos”. Cred ca mama mea este frumoasa, dar am poze cu ea. Ellen DeGeneres
Nu sunt musai un conservationist. Cand ultima balena albastra va fi ucisa, ceea ce se va intampla, suferinta lor va lua sfarsit. Nu este pierderea balenelor, ci a omului. Nu ma preocupa disparitia speciilor – asta este prostia omului – ma preocupa doar suferinta pe care in mod deliberat o producem altor animale vii. Clive Hollands
A omori animale pentru sport, de placere, pentru aventura, pentru piele sau blana este un fenomen dezgustator si dureros. Nu este nici o scuza in a ierta astfel de acte de brutalitate. Dalai Lama
Nici unui animal nu ii pasa ca specia sa este pe cale de disparitie – ii pasa daca simte durere. Ronnie Lee

Sursele principale:
http://www.quotegarden.com/vegetarianism.html
http://www.veganoutreach.org/advocacy/quotes.html
http://veganclub.org/vegan_quotes.php
http://veganunderground.com/joomla/content/view/15/44/
http://www.vegan-gal.com/vegan_quotes.html
http://members.iinet.net.au/~rabbit/arquotes.htm